Grass does grow at night, although the rate and nature of this growth can vary.
During the day, grass uses sunlight to perform photosynthesis, creating energy and carbohydrates that it stores for later use. At night, without sunlight, grass processes these stored reserves, which contributes to growth.